ROK Government gave T. Ariga, my uncle, 'East Tower Industry Prize'for his contribution to POSCO. -3　韓国政府が有賀敏彦(私の叔父)のポスコ協力に対して東塔産業勲章を授与(3)。

前ブログ(2)からつづきます。Continued from the previous blog.

T. Ariga was given a prize of ROK when project I of whole POSCO was completed. President Pak, who was assassinated, directly gave Ariga the prize. At this occasion, the president told,　"I remember Mr. Mitsutoyo Ariga, your father, very much". And added, "Thank you very much for your sincere corporation. I remember Mr. Mitsutoyo Ariga, your father, very much"." I heard this fact directly from T Ariga.

有賀敏彦は、ポスコの一期計画が完成した時点で、（暗殺された）朴正煕大統領から勲章を受領しました。その際、朴正煕大統領から直々に（日本人よりも見事な日本語で）お言葉をたまわったそうです。曰く、「韓国のために尽くしていただき、ありがとうございました。有賀光豊さんのことは、よく存知上げております」と。

次のブログにつづきます。Continued to the next blog.